Werd nächste Woche als die Vertreterin der Voluntaria für die FASCA an der Semana Social 2007 (ist eine Woche, wo alle sozialen Organisationen und auch Vertreter des Sozialministeriums oder anderer Ministerien vertreten sind und über soziale Anliegen berichten und diskutieren) in Quito teilnehmen  bin schon gespannt, was ich da zu hören bekomm und kann, wenn ich Lust hab, sogar meinen Senf dazuzugeben

Ertapp mich jetzt ab und zu, dass ich spanisch denk und nicht mehr alles vom Deutschen übersetz (hab eh „nur“ 4 Monate dafür gebraucht – fühlt sich gar nicht schlecht an – aber nach wie vor fehlen mir viele, viele Worte ;-)

Die Leute hier hören nur,was sie hören wollen – hab z.B. vor 2 Wochen mit Diana gesprochen und ihr mitgeteilt, dass ich an den Do nicht mehr mitkomm, um an den Infoveranstaltungen in den Ortschaften teilzunehmen – weil ich mich eigentlich entschlossen hab, wieder mehr Zeit mit den Mütter zu verbringen und dort noch einige Ideen verwirklichen will und auch wieder öfters mit Maria Elena mitwollt, um Familien zu besuchen – hat einfach überhört, dann war ich einmal nicht mit, weil sie mir nicht gesagt haben, was sie mich abholen wollen – und danach hab ich mich „rechtfertigen“ müssen, wo ich war und warum ich nicht mitgekommen bin  nächstes Mal komm ich doch wieder mit – glaub, es ist einfach ihre Art mir mitzuteilen, dass sie gern wollen, dass ich mitkomm ;-)

Wie ich ja schon ein paar Mal erzählt hab, regnet hier in Sto. Domingo ziemlich viel – so auch heute – pünktlich wie eigentlich jeden Tag um 16.00 ist losgegangen – die Variation bei unserem Vieruhrregen ist nur die Stärke und die Dauer – heute war mehr so der Monsuntyp – also volle Kanne mit keiner Option auf baldiges Ende – hab also zuerst beschlossen ein bisschen zu warten, man weiß ja nie – und nachdem sich eine glitze kleine Besserung (gemessen an der Lautstärke des Regens, der auf Dach klopft) hab ich beschlossen loszugehen – erster Plan: ich geh bis zur Chone (nächste große Straße) und nehm dann den Bus – also los auf der Schotterstraße – ab und zu ein Jump über eine der Lacken, dann über wieder großräumiges Umgehen dieser (kann leider nicht meterweit springen) - bin ich bei der Chone angekommen – wollt noch schnell zum AKI (Supermarkt) shoppen  bringst also nicht wirklich den Bus zu nehmen  2. Plan doch noch ein Stücken zu Fuß  kurzes shoppen im AKI und dann war eh schon wurscht, denn ich war schon naß bis aufs Unterhemd  bin weiter zu Fuß
 jetzt ist die große Fragen, worum schreib ich euch dass: ganz einfach, weils heut ein bisschen anders war als sonst und zwar hab ich heut zum ersten Mal den Regen genossen, bin nämlich das letzte Stück, als es schon in meinen Schuhen quatschte, gemütlich singend durch die Gegend gehüpft in der Hoffung ein noch weniger tiefes Pfützchen zu erwischen und hab mich drüber abgehaut, dass meine Hose immer schwerer wurde und schön langsam Richtung Knie zu rutschen angefangen hat – hab auch drüber lachen müssen, als die Leute mich ganz verdutzt angeschaut haben

Es ist feucht, sehr feucht mit einem Hauch von Sonnenschein.
Gestern hat z.B. fast die ganze Nacht orkanartige Regenfaelle gegeben - es hat sogar in mein Zimmer auf mein Bett geregnet
(bin dann in unser "Esszimmer ausgewandert" - morgen werden aber Gott sei Dank die Loecher gestopft ;-))


Dachreparatur in meinem Zimmer (bin ja gespannt, ob's jetzt passt - konnten naemlich nicht von aussen ran, weil das Dach zu klitschig war)


Marko und der Padre (jetzt wisst ihr endlich wie er aussieht :) beim Dachreparieren in Kathrins Zimmer

Chucha Madre, que´ huevada! (sinngemäß zumindest nach Aussagen von Diana: Nein, dass gibt’s nicht – da greifst da am Kopf)